お知らせ
2026.1.13 2025年12月分のサマリーを掲載しました。サマリー詳細はこちら
2025.5.8 利便性向上のため、サイトをリニューアルいたしました監訳者のコメントを参考にサマリーを読む
更新情報
Journal of Hospital Infection 166, 2025
手術室における下降流超清浄空気の有効性:暖房・換気・空調(HVAC)システムと手術部位感染症との相関研究★
2025.12.13
Effectiveness of downflow ultraclean air in operating theatres: a correlation study between heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems and surgical site infections J. Dolcini*, A. Lucesoli, G. Firmani, R.A. Giulietti, R. Bruschi, E. Martini, M.G. Gioia, M.M. D’Errico, P. Barbadoro *Polytechnic University of the Marche Region, Ancona, Italy Journal of Hospital Infection (2025) 166, 46-53
複数患者を同時に診療する歯科環境における HEPA ろ過および UV-C 照射機能付きポータブル空気清浄機による空気汚染の減少
2025.12.13
Portable air cleaners with HEPA filtration and UV-C irradiation to reduce air contamination in a multi-patient dental environment M.O.P. Alvarenga*, J.M.M. Dias, B.J.L.A. Lima, J.M. de Souza, F.F. Manta, A.S.L. Gomes, G.Q.M. Monteiro *University of Pernambuco, Brazil Journal of Hospital Infection (2025) 166, 110-120
手術室の空中浮遊菌と手術創汚染および手術部位感染症との相関:システマティックレビュー
2025.12.13
Correlation of airborne bacteria in the operating room with surgical wound contamination and surgical site infection: a systematic review J. Seth Caous*, K. Svensson Malchau, C. Björn, B. Lytsy, P. Grant, O. Rolfson, A. Erichsen *University of Gothenburg, Sweden Journal of Hospital Infection (2025) 166, 121-137
超音波内視鏡と定期的な微生物学的サーベイランス―再処理におけるもう 1 つの重要な手段★★
2025.12.13
Ultrasound endoscopes and routine microbiological surveillance — another critical device in reprocessing A. Mueller*, B. Chakrakodi, M-T. Meier, F. Bieger, C. Schlag, B. Duvnjak, S.D. Brugger, W. Zingg, P.W. Schreiber *University of Zurich, Switzerland Journal of Hospital Infection (2025) 166, 138-142
集中治療室からの高度に汚染された軟性気管支鏡の再処理中の環境汚染を減少させる
2025.12.13
Reducing environmental contamination during reprocessing of highly contaminated flexible bronchoscopes from the intensive care unit H.L. Rao*, L.J. Gao, X.L. Zheng, J.R. Wei, M. Yue, B. Li, Z.H. Wang, M. Yang, X.M. Ren *The First Affiliated Hospital of Army Medical University, People’s Republic of China Journal of Hospital Infection (2025) 166, 152-160
アラブ首長国連邦の病院における抗菌薬適正使用支援を最適化する:Emirates Health Services におけるプログラム構造の評価
2025.12.13
Optimizing antibiotic stewardship in United Arab Emirates hospitals: an assessment of programme structure in Emirates Health Services F. Al Hamidh*, M.H. Rahman, E. Charani *Hamdan Bin Mohammed Smart University, United Arab Emirates Journal of Hospital Infection (2025) 166, 161-169
ケアバンドルに関する自己申告による知識、実践および認識された有用性:イタリアの医療従事者における予備的調査
2025.12.13
Self-reported knowledge, practice, and perceived usefulness of care bundles: a pilot survey among Italian healthcare professionals V. De Nicolò*, A. Sinopoli, P. Santalucia, M.S. Spinelli, D. Rinaldo, V. Bruno, A. Napoletano, D. Coclite, on behalf of the Working Group *University of Milan, Italy Journal of Hospital Infection (2025) 166, 99-109
アンデスウイルスの安定性ならびにWHO推奨の手指擦式製剤および表面消毒薬によるその不活化
2025.12.13
Stability of Andes virus and its inactivation by WHO-recommended hand-rub formulations and surface disinfectants B.E. Nilsson-Payant*, R.F. Dafi, S. Krüger, M. Rosenthal, D. Todt, M.M. Addo, E. Steinmann, T.L. Meister *Hannover Medical School, Germany Journal of Hospital Infection (2025) 166, 5-11
医療システムにおける抗菌薬耐性の促進因子:英国マージーサイド州の病院および長期ケア施設の感染予防・制御における意義の定性的調査★★
2025.12.13
Health system drivers of antimicrobial resistance: a qualitative exploration of implications for infection prevention and control in hospitals and long-term care facilities in Merseyside Y. Alhassan*, M. Moore, K.A. Duda, F.E. Graf, S. Todd, J.M. Lewis, N. Feasey , M. Taegtmeyer *Liverpool School of Tropical Medicine, UK Journal of Hospital Infection (2025) 166, 12-20
外脳室ドレナージにおいてボルト接続型銀コーティングカテーテルはトンネル型抗菌薬含浸カテーテルより感染リスクが低い:パイロット研究★
2025.12.13
Bolt-connected silver-coated external ventricular drains have a lower risk of infection compared with tunnelled antibiotic-impregnated catheters: a pilot study R. Gutiérrez-González*, T. Mediavilla , C. Ortega-Angulo , T. Kalantari, A. Zamarron *Puerta de Hierro University Hospital, IDIPHISA, Spain Journal of Hospital Infection (2025) 166, 21-27



