南ドイツの 3 次大学病院における新たなバンコマイシン耐性エンテロコッカス・フェシウム(Enterococcus faecium)株 ST1299/CT1903/vanA の出現について
2024.01.31
Concerning emergence of a new vancomycin-resistant Enterococcus faecium strain ST1299/CT1903/vanA at a tertiary university centre in South Germany

A. Rath*, B. Kieninger, A. Caplunik-Pratsch, J. Fritsch, N. Mirzaliyeva, T. Holzmann, J.K. Bender, G. Werner, W. Schneider-Brachert
*University Hospital Regensburg, Germany

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 25-32



英国国民保健サービス(NHS)の急性期トラストにおける 2020 年 6 月から 2021 年 3月の病院発症型黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus)性菌血症の発生率上昇:全国サーベイランスレビュー
2024.01.31
Increased rates of hospital-onset Staphylococcus aureus bacteraemia in National Health Service acute trusts in England between June 2020 and March 2021: a national surveillance review

E. Mason*, O. Nsonwu, J. Elmes, D. Chudasama, C. Pearson, L. Hasan, R. Hope, S.M. Gerver
*UK Health Security Agency, UK

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 33-37



集中治療室における汚染された排水管に関連したカルバペネマーゼ産生菌の長期にわたるアウトブレイク
2024.01.31
Long-term intensive care unit outbreak of carbapenamase-producing organisms associated with contaminated sink drains

A. Anantharajah*, F. Goormaghtigh, E. Nguvuyla Mantu, B. Güler, B. Bearzatto, A. Momal, A. Werion, P. Hantson, B. Kabamba-Mukadi, F. Van Bambeke, H. Rodriguez-Villalobos, A. Verroken
*Cliniques universitaires Saint-Luc, Belgium

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 38-47



英国ウェールズにおける 2020 年 2 月から 2022 年 3 月の入院 COVID-19 症例の感染源別およびパンデミック波別の死亡率
2024.01.31
Mortality amongst hospitalized COVID-19 cases by acquisition and pandemic wave in Wales, UK, February 2020–March 2022

P. Rubeshkumar*, J. Beer, V. McClure, M. Morgan
*Public Health Wales NHS Trust, UK

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 48-52



前向き細菌全ゲノムシークエンシングに基づくサーベイランスプログラムによる、小児腫瘍患児における医療関連感染症伝播の包括的な早期発見
2024.01.31
A prospective bacterial whole-genome-sequencing-based surveillance programme for comprehensive early detection of healthcare-associated infection transmission in paediatric oncology patients

H. Hakim*, H.L. Glasgow, J.N. Brazelton, C.H. Gilliam, L. Richards, R.T. Hayden
*St. Jude Children’s Research Hospital, USA

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 53-63



表面消毒のための低温大気圧プラズマ:有害なメチシリン耐性黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus)バイオフィルムと闘うための有望な武器
2024.01.31
Cold atmospheric plasma for surface disinfection: a promising weapon against deleterious meticillin-resistant Staphylococcus aureus biofilms

M. Lunder*, S. Dahle, R. Fink
*University of Ljubljana, Slovenia

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 64-75



メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus:MRSA)の予防に対するリアルタイムの時空間マッピングサーベイランスシステムの費用対効果
2024.01.31
Cost-effectiveness of a real-time spatiotemporal mapping surveillance system for meticillin-resistant Staphylococcus aureus prevention

Y. Cai*, E.C. Philips, S. Arora, J.X.Y. Sim, W. Chow, N. Nazeha, S. Whiteley, M.Y.X. Auw, D.C. Tiang, S.L. Neo, W. Hong, I. Venkatachalam, N. Graves
*Duke-NUS Medical School, Singapore

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 178-185



中国における病院内のノロウイルスアウトブレイク:システマティックレビュー
2023.12.31
Norovirus outbreaks in hospitals in China: a systematic review

F. Yu*, J. Fu, M. Tan, R. Xu, Y. Tian, L. Jia, D. Zhang, Q. Wang, Z. Gao
*The University of Hong Kong, China

Journal of Hospital Infection (2023) 142, 32-38



微生物やウイルスを捕捉し不活性化するためのフィルターおよび殺菌技術の有効性に関するスコーピングレビュー
2023.12.31
Scoping review on the efficacy of filter and germicidal technologies for capture and inactivation of micro-organisms and viruses

K. Kompatscher*, J.M.B.M. van der Vossen, S.P.M. van Heumen, A.A.L. Traversari
*Netherlands Organization for Applied Scientific Research, The Netherlands

Journal of Hospital Infection (2023) 142, 39-48



カルバペネマーゼ産生腸内細菌目細菌のスクリーニングは誰がいつ受けるべきか?システマティックレビュー
2023.12.31
Who should be screened for carbapenemase-producing Enterobacterales and when? A systematic review

M. Bar Ilan*, A. Kjerulf
*Rigshospitalet, Denmark

Journal of Hospital Infection (2023) 142, 74-87



JHIサマリー日本語版サイトについて
JHIサマリー日本語版監訳者プロフィール
日本環境感染学会関連用語英和対照表

サイト内検索

レーティング

アーカイブ