手術中における超音波プローブに関連したセラチア・マルセセンス（Serratia marcescens）による手術部位感染症アウトブレイクの調査★
Investigation of Serratia marcescens surgical site infection outbreak associated with peroperative ultrasonography probe
A. Géry*, A. Mouet, F. Gravey, M. Fines-Guyon, F. Guerin, F. Ethuin, F. Borgey, J. Lubrano, S. Le Hello
*Hospital Hygiene and Infection Control Department, France
Journal of Hospital Infection (2021) 111, 184-188
セラチア・マルセセンス（Serratia marcescens）による術後早期の感染症が、当教育病院の臨床家と微生物専門家の両方により報告されている。本稿では、腹腔鏡下肝切除術において術中超音波検査で用いられる T 型プローブの S. marcescens による汚染が原因で発生した今回のアウトブレイクについて、臨床、疫学、環境およびゲノムに関する因子について相互に関係付けを行った調査について報告する。
監訳者コメント：
フランスにおける超音波プローブに関連した Serratia marcescens による手術部位感染症の8 例のアウトブレイクの報告。シースなしで超音波プローブを使用することは十分な視野を得るために外科的に一般的に行われているが、本報告では滅菌シースの必要性を示している。
同カテゴリの記事
Should International Classification of Diseases codes be used to survey hospital-acquired pneumonia?
Prevalence of healthcare-associated infections in Dutch long-term care facilities from 2009 to 2019 K. Halonen*, T. van der Kooi, C. Hertogh, A. Haenen, S.C. de Greeff, on behalf of the SNIV study group *National Institute for Public Health and the Environment, the Netherlands Journal of Hospital Infection (2024) 143, 150-159
Risk factors for nosocomial infection during extracorporeal membrane oxygenation
Peripheral venous catheter colonization after skin disinfection with 0.5% aqueous sodium hypochlorite, preceded or not by one application of 70% ethanol (DACLEAN): a single-centre, randomized, open-label, pilot study B. Drugeon*, M. Pichon, N. Marjanovic, S. Mousse, S. Seguin, C. Raynaud, A. Rahoui, D. Frasca, O. Mimoz, J. Guenezan *CHU de Poitiers, France Journal of Hospital Infection (2022) 120, 123-126
Impact of a dry inoculum deposition on the efficacy of copper-based antimicrobial surfaces
M. McDonald*, R. Wesgate, M. Rubiano, J. Holah, S.P. Denyer, C. Jermann, J-Y. Maillard
*Cardiff University, UK
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 465-472