カンジダ・アウリス（Candida auris）に対する消毒薬の効果は、クレード特異的な耐性ではなく製剤および濃度によって決まる★
Disinfectant efficacy against Candida auris is driven by formulation and concentration rather than clade-specific resistance S. Omardien*, K.Y.C. Yeak, S. Wiley, L. Buniotto, D. Veenendal, C. Khosravi, P. Teska *Diversey — A Solenis Company, Netherlands Journal of Hospital Infection (2026) 175, 77-83
背景
カンジドザイマ・アウリス（Candidozyma auris）（旧称カンジダ・アウリス/Candida auris）は多剤耐性病原体であり、環境における生存性、バイオフィルムの形成能、ならびに限られた治療選択肢のために世界的な懸念となっている。消毒薬の有効性にはばらつきがあり、特に有機物量が多い場合に顕著で、カンジダ・アルビカンス（Candida albicans）と比較して感受性が低下しているとの報告もある。
目的
本研究の目的は、C. auris クレード I ～ IV の固有の感受性を明らかにすること、ならびに殺酵母薬の C. albicans に対する有効性が C. auris に対する活性を予測するかどうかを評価することであった。
方法
定量的懸濁試験（NEN-EN 13624：2022、汚染条件下）を用いて、以下の 6 つの消毒用化学物質（有機酸［乳酸］、ハロゲン［塩素］、四級アンモニウム化合物、アルコール［エタノール］、および酸化剤［過酸化水素］を評価した。試験は、独立した 2 つの検査室において C. albicans ATCC 10231 および C. auris クレード（I ～ IV）を用いて実施した。
結果
すべての化学物質が、検証した条件下において C. albicans およびすべての C. auris クレードに対して 4 以上の対数減少（≧ 4 log10）を達成し、クレード依存的な一貫した差は認められなかった。有機酸製剤は同等の有効性を示し、このことから持続可能な代替消毒薬となる可能性が浮き彫りにされた。
結論
C. auris は C. albicans と同等の感受性を示す。有効性は、クレードの違いよりも、製剤、濃度、および接触時間によって決まり、このことから医療環境においては製剤に基づく消毒戦略が支持される。
監訳者コメント：
Candidozyma auris（旧称：Candida auris）に対する消毒薬の有効性は、クレードによる差よりも、製剤や濃度、接触時間に左右されることを示した研究である。国内でも C. auris の伝播リスクが高まる中、特別な消毒薬を選択するのではなく、有効性が確認された製剤を適正な濃度・接触時間で使用するという、基本的な環境消毒の徹底が重要である。
同カテゴリの記事
Evaluating the environmental microbiota across four National Health Service hospitals within England F. Watson*, S.A. Wilks, C.W. Keevil, J. Chewins *University of Southampton, UK Journal of Hospital Infection (2023) 131, 203-212
The complexity of Staphylococcus epidermidis molecular epidemiology in neonatal intensive care units (NICU) as revealed by genomic approaches R.F. Rampelotto*, N.A. Faria, R.Hörner, M. Miragaia *Federal University of Santa Maria, Brazil Journal of Hospital Infection (2025) 161, 148-158
Hypochlorous acid demonstrates antibiofilm activity with preserved cellular morphology in an in-vitro comparison with ciprofloxacin and ethanol N. Daştan*, S. Sakarya *İzmir Buca Seyfi Demirsoy Training and Research Hospital, Turkey Journal of Hospital Infection (2026) 174, 239-245
Development and implementation of an electronic admission-screening tool for Candidozyma auris (formerly Candida auris) at a large healthcare system in Miami, FL, USA A. Jimenez*, R. Rosa, N. Jean, A. Flanagan, K. Manzanillo, G. Rosello, L.M. Abbo *University of Miami Health System, USA Journal of Hospital Infection (2026) 167, 16-22
Cost of antibiotics in medical intensive care D. Ismail* *University Hassan II of Casablanca Faculty of Medicine and Pharmacy, Morocco Journal of Hospital Infection (2022) 124, 47-55