Characterization of a novel plasmid in Serratia marcescens harbouring blaGES-5 isolated from a nosocomial outbreak in Japan

N.Nakanishi*, S. Komatsu, T. Iwamoto, R. Nomoto
*Kobe Institute of Health, Japan

Journal of Hospital Infection (2022) 121, 128-131

セラチア・マルセッセンス（Serratia marcescens）は、カルバペネム耐性を有する院内感染病原体であり、この耐性のために効果的な治療選択肢が限られている。本研究では、日本で発生したアウトブレイクから分離された GES-5 カルバペネマーゼ産生 S. marcescens の分子特性を解析した。比較遺伝学的解析により、bla_GES-5 をコードするプラスミド p2020-O-9 は、カルバペネム耐性に寄与する特有なプラスミドであることが明らかになった。さらに、本研究から、臨床環境において新規および高頻度に発生するカルバペネマーゼの両方に対してモニタリングを行うサーベイランスプログラムの必要性が強調される。

サマリー原文（英語）はこちら

監訳者コメント：

日本からの GES-5 カルバペネマーゼ産生 S. marcescensの報告である。GES 型カルバペネマーゼはセリン型カルバペネマーゼの 1 種で、日本でも報告が増えてきている。

Prevention of microbiological contamination of drugs during their preparation for anaesthesia in the operating theatre: the Non-Touch trial

S. Tafelski*, S. Zeuch, R. Nagel, S. Spatz, B. Piening, C. Geffers, T. Adam, C. Spies, I. Nachtigall
*Charité — Universitätsmedizin Berlin, Germany

Journal of Hospital Infection (2026) 167, 238-243

Airborne particle dispersion around the feet of surgical staff while walking in and out of a bio-clean operating theatre
S. Sunagawa^*, H. Koseki, C. Noguchi, A. Yonekura, U. Matsumura, K. Watanabe, M. Osaki
^*Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, Japan
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 318-324

Secular trends of healthcare-associated infections at a teaching hospital in Taiwan, 1981-2007

Assessing the efficacy of different microfibre cloths at removing surface micro-organisms associated with healthcare-associated infections

SARS-CoV-2 infection among healthcare workers in a hospital in Madrid, Spain
I. Suárez-García^*, M.J. Martínez de Aramayona López, A. Sáez Vicente, P. Lobo Abascal
^*Hospital Universitario Infanta Sofía, Spain
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 357-363