Characterization of a novel plasmid in Serratia marcescens harbouring blaGES-5 isolated from a nosocomial outbreak in Japan

N.Nakanishi*, S. Komatsu, T. Iwamoto, R. Nomoto
*Kobe Institute of Health, Japan

Journal of Hospital Infection (2022) 121, 128-131

セラチア・マルセッセンス（Serratia marcescens）は、カルバペネム耐性を有する院内感染病原体であり、この耐性のために効果的な治療選択肢が限られている。本研究では、日本で発生したアウトブレイクから分離された GES-5 カルバペネマーゼ産生 S. marcescens の分子特性を解析した。比較遺伝学的解析により、bla_GES-5 をコードするプラスミド p2020-O-9 は、カルバペネム耐性に寄与する特有なプラスミドであることが明らかになった。さらに、本研究から、臨床環境において新規および高頻度に発生するカルバペネマーゼの両方に対してモニタリングを行うサーベイランスプログラムの必要性が強調される。

サマリー原文（英語）はこちら

監訳者コメント：

日本からの GES-5 カルバペネマーゼ産生 S. marcescensの報告である。GES 型カルバペネマーゼはセリン型カルバペネマーゼの 1 種で、日本でも報告が増えてきている。

Resistance of surface-dried virus to common disinfection procedures

Knowledge, perceptions and experiences of nurses in antimicrobial optimization or stewardship in the intensive care unit

J. Padigos*, S. Reid, E. Kirby, J. Broom

*Sunshine Coast University Hospital, Australia

Journal of Hospital Infection (2021) 109, 10-28

Prevalence of bacterial burden on macroscopic contaminants of orthopaedic surgical instruments following sterilization

I.J. Wellington*, T.J. Schneider, B.C. Hawthorne, M.B. McCarthy, J.W. Stelzer, J.P. Connors, C. Dorsey, V. Williams, A. Lindsay, O. Solovyova
*University of Connecticut, USA

Journal of Hospital Infection (2022) 130, 52-55

Intranasal octenidine and universal chlorhexidine bathing can reduce meticillin-resistant Staphylococcus aureus acquisition in an extended care facility in Singapore
A. Chow^*, J. Wong, W. Zhang, B.-F. Poh, B. Ang
^*Tan Tock Seng Hospital, Singapore
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 628-631

Bacterial contamination of ultrasound probes in emergency departments: a multi-centre observational study

T. Yamanaka*, R. Yamamoto, K. Yajima, I. Yamashita, T. Kurihara, D. Kujirai, K. Moritani, H. Kamikura, H.Koh, J. Sasaki
*Keio University School of Medicine, Japan

Journal of Hospital Infection (2025) 163, 23-29