重症患者におけるインフルエンザ関連の肺アスペルギルス症の臨床的特徴と転帰：システマティックレビューとメタアナリシス★
Clinical characteristics and outcomes of influenza-associated pulmonary aspergillosis among critically ill patients: a systematic review and meta-analysis W.H. Chong*, B.K. Saha, C.K. Tan *Ng Teng Fong General Hospital, National University Health System, Singapore Journal of Hospital Infection (2022) 120, 98-109
背景
侵襲性肺アスペルギルス症は、インフルエンザの合併症の 1 つと次第に見なされつつあり、「インフルエンザ関連肺アスペルギルス症」（IAPA）と名付けられている。
目的
IAPA を有するまたは有さない重症インフルエンザ患者の罹患率と死亡率を評価すること。
方法
PubMed、Cochrane Library、Scopus および Embase データベースで、IAPA を有する重症インフルエンザ患者の比較データを含む研究を検索した。主要転帰は、全死因院内死亡率および集中治療室（ICU）死亡率とした。副次的転帰は、臨床的特徴、侵襲的人工呼吸の期間、ICU 滞在期間および入院期間、昇圧剤、腎代替療法および体外式膜型人工肺（ECMO）の必要性とした。
結果
重症インフルエンザ患者 853 例において、IAPA の発生率は 28.8％であり、全死亡率は 33.4％であった。年齢および併存疾患に差は認められなかった。IAPA を有する患者は大部分が男性であり、慢性的なステロイドの投与を受けていた。IAPA を有する患者のほうが有さない患者よりも、院内死亡率（49.2％対 27.0％、P ＝ 0.002）および ICU 死亡率（46.8％対 20.8％、P ＜ 0.001）が高かった。IAPA 患者の大部分が侵襲的人工呼吸を必要とし、侵襲的人工呼吸の期間（平均 17.3 日対 10.5 日、P ＜ 0.001）、ICU 滞在期間（平均 26.8 日 対 12.8 日、P ＝ 0.001）および入院期間（平均 38.7 日対 27.0 日、P ＝ 0.003）が延長した。IAPA 患者は、IAPA を有さない患者と比較して、疾患重症度がより高く、昇圧剤（76.4％対 57.9％、P ＜ 0.001）、腎代替療法（45.7％対 19.1％、P ＜ 0.001）および ECMO（25.9％対 12.8％、P ＝ 0.004）の支援を必要とする可能性が有意に高かった。
結論
重症患者における IAPA の診断は、より高い罹患率および死亡率に関連している。より良い診断・治療戦略を決定するため、早期発見とさらなる研究が必要である。
監訳者コメント：
侵襲性肺アスペルギルス症がインフルエンザの合併症として 28.8％もあるのには驚かされる（IAPA）。我が国でも症例報告はあるが、大規模な疫学調査報告は見当たらない。今後の検討が必要であろう。
同カテゴリの記事
Increase in the frequency of catheter-related bloodstream infections during the COVID-19 pandemic: a plea for control M.J. Pérez-Granda*, C.S. Carrillo, P.M. Rabadán, M. Valerio, M. Olmedo, P. Muñoz, E. Bouza *Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Spain Journal of Hospital Infection (2022) 119, 149-154
Three-year hand hygiene monitoring and impact of real-time reminders on compliance F. Huang*, S. Boudjema, P. Brouqui *Aix Marseille Université France Journal of Hospital Infection (2021) 117, 111-116
Under-mask beard covers achieve an adequate seal with tight-fitting disposable respirators using quantitative fit testing D.D.S. Bhatia*, K.S. Bhatia, T. Saluja, A.P.S. Saluja, A. Thind, A. Bamra, G. Singh, N. Singh, K. Clezy, K. Dempsey, B. Hudson, S. Jain *Royal North Shore Hospital, Australia Journal of Hospital Infection (2022) 128, 8-12
Investigation on the transmission rate of carbapenemase-producing carbapenem-resistant Enterobacterales among exposed persons in a tertiary hospital using whole-genome sequencing E. Chang*, H.E. Chang, I.S. Shin, Y.R. Oh, C.K. Kang, P.G. Choe, W.B. Park, E.H. Choi, M.D. Oh, K.U. Park, N.J. Kim *Seoul National University College of Medicine, Republic of Korea Journal of Hospital Infection (2022) 124, 1-8
First experience of implementing Candida auris real-time PCR for surveillance in the UK: detection of multiple introductions with two international clades and improved patient outcomes S.K. Taori*, J. Rhodes, K. Khonyongwa, A. Szendroi, M. Smith, A.M. Borman, J. Kumarage, C.S. Brown, G. Moore, N. Desai *NHS Lothian, UK Journal of Hospital Infection (2022) 127, 111-120