COVID-19 パンデミック時の手袋装着の手指の消毒★★

2021.01.31

Disinfection of gloved hands during the COVID-19 pandemic

J.M. Garrido-Molina*, V.V. Márquez-Hernández, A. Alcayde-García, C.A. Ferreras-Morales, A. García-Viola, G. Aguilera-Manrique, L. Gutiérrez-Puertas

*Protección Civil de la Diputación de Almería, Spain

Journal of Hospital Infection (2021) 107, 5-11

背景

パンデミックの状況下、同一患者にさまざまな処置を実施したり、個人防護具を外したりする場合、手袋を消毒することがある。手袋を消毒する場合は、手袋と使用する消毒製品の適合性を確認する必要がある。

目的

さまざまな消毒液に対するニトリル製手袋の耐性を試験すること。

方法

ニトリル・ブタジエンゴム化合物から成る 100%パウダーフリーのニトリル製手袋の耐性を分析するために、さまざまな消毒液に曝露させた。医療分野でもっともよく使用される 7 種類の消毒液を試験用に選択した。各消毒液の効果を、対照群(未処置の手袋)と比較して分析した。引張試験において、各試験材料の厚さをマイクロメーターにより計測した。

結果

漂白溶液では手袋の破断荷重が低下したが、エタノール含有の消毒液ほどではなかった。

結論

アルコール含有の消毒液により、ニトリル製手袋の破断荷重が低下する。

サマリー原文(英語)はこちら

監訳者コメント

エタノール含有の消毒液でニトリルゴムの手袋を処理すると、破れやすくなることが明確にわかる論文である。ニトリルゴムの手袋は消毒しながら使用するには向かないことがこの点でもよく分かる。

同カテゴリの記事

2021.04.30

Transmission of SARS-CoV-2 among healthcare workers and patients in a teaching hospital in the Netherlands confirmed by whole-genome sequencing

 

S. Paltansing*, R.S. Sikkema, S.J. de Man, M.P.G. Koopmans, B.B. Oude Munnink, P. de Man

*Franciscus Gasthuis & Vlietland Hospital, the Netherlands

 

Journal of Hospital Infection (2021) 110, 178-183

 

2023.10.31
Outbreak of adenovirus D8 in a neonatal intensive care unit involving multiple simultaneous transmission pathways

C. Sartor, I. Ligi, P.R. Petit, I. Grandvuillemin, C. Zandotti, A. Nougairede, S. Schipani, F. Fenollar, R.N. Charrel
*CLIN AP-HM Hôpitaux Universitaires de Marseille, France

Journal of Hospital Infection (2023) 140, 54-61


2024.12.17
Trends in surveillance indicators for central-catheter-associated bloodstream infections in a tertiary hospital in Switzerland

T. Obenhuber*, M. Pfister, C. Reiber, M. Dunic, C. Falk, W. Zingg, P.W. Schreiber
*University Hospital Zurich and University of Zurich, Switzerland

Journal of Hospital Infection (2024) 154, 64-69


2021.11.30
Routine wastewater-based monitoring of antibiotic resistance in two Finnish hospitals: focus on carbapenem resistance genes and genes associated with bacteria causing hospital-acquired infections

J. Majlander*, V-J. Anttila, W. Nurmi, A. Seppälä, J. Tiedje, W. Muziasari
*Resistomap Oy, Finland

Journal of Hospital Infection (2021) 117, 157-164


2023.08.13
Cost-effectiveness and clinical utility of universal pre-admission MRSA screening in total joint arthroplasty patients

S. Suratwala*, D. Kommareddy, P. Duvvuri, J. Woltmann, A. Segal, E. Krauss
*Center for Orthopaedic Excellence at Syosset Hospital, USA

Journal of Hospital Infection (2023) 138, 27-33