Outbreak of Nocardia farcinica infection with the same pattern in randomly amplified polymorphic DNA analysis

S. Kachi*, M. Okazaki, H. Takeda, H. Igarashi, O. Kobayashi, H. Watanabe, K. Nakata, S. Kawai, M. Aoshima, T. Watanabe, H. Goto
*Kyorin University School of Medicine, Japan
Jouranl of Hospital Infection (2006) 62, 502-506
著者らは、Nocardia farcinicaによるノカルジア症を同一病棟で6カ月間に3例経験した。Randomly amplified polymorphic DNA（RAPD）法による遺伝子解析の結果は、同じパターンを示した。したがって、これらの3例は同一のN. farcinica菌株によるものと考えられ、院内感染の可能性を示唆している。
サマリー 原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
起因菌不明の日和見感染に際し、N. farcinicaを念頭に置く必要性を感じさせる論文である。本報告は日本国内からなされており、どの施設でも起こりうる事例である。

What is the effect of reducing the air change rate on the ventilation effectiveness in ultra-clean operating rooms?

J.L.A. Lans*, N.M.C. Mathijssen, A. Bode, J.J. van den Dobbelsteen, M. van der Elst, P.G. Luscuere
*Delft University of Technology, The Netherlands

Journal of Hospital Infection (2024) 147, 115-122

Usability and outcomes of self-monitored surgical wound healing using a smartphone-based application by patients following neurosurgery

C. van Rossum*, K. de Bree, G. de Jong, R. Bartels, G. Heeren, M. Nabuurs, C. Meijer, A. Tostmann, R. Aquarius
*Radboud University Medical Centre, The Netherlands

Journal of Hospital Infection (2024) 148, 138-144

Survival and inactivation of hepatitis E virus on inanimate surfaces

J.E. Wißmann*, Y. Brüggemann, D. Todt, J. Steinmann, E. Steinmann
*Ruhr University Bochum, Germany

Journal of Hospital Infection (2023) 134, 57-62

mproved isolation of carbapenem-resistant Enterobacterales on selective-differential media extending the incubation time: an approach to strengthen the antimicrobial surveillance from rectal swabs

G. Piatti*, A.M. Schito, A. Vitale, M. Bruzzone, M. Ceppi
*University of Genoa, Italy

Journal of Hospital Infection (2022) 129, 102-109

Cellular and material-specific responses of Candida parapsilosis biofilms to biocides

J.K.S. Dourado*, C.M. Álvarez-Ormeño, G. Benard, R.H. Pires
*Universidade de Franca, Brazil

Journal of Hospital Infection (2025) 162, 84-94