Outbreak of Nocardia farcinica infection with the same pattern in randomly amplified polymorphic DNA analysis

S. Kachi*, M. Okazaki, H. Takeda, H. Igarashi, O. Kobayashi, H. Watanabe, K. Nakata, S. Kawai, M. Aoshima, T. Watanabe, H. Goto
*Kyorin University School of Medicine, Japan
Jouranl of Hospital Infection (2006) 62, 502-506
著者らは、Nocardia farcinicaによるノカルジア症を同一病棟で6カ月間に3例経験した。Randomly amplified polymorphic DNA（RAPD）法による遺伝子解析の結果は、同じパターンを示した。したがって、これらの3例は同一のN. farcinica菌株によるものと考えられ、院内感染の可能性を示唆している。
サマリー 原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
起因菌不明の日和見感染に際し、N. farcinicaを念頭に置く必要性を感じさせる論文である。本報告は日本国内からなされており、どの施設でも起こりうる事例である。

Manual brushing in endoscope reprocessing: how brush design impacts endoscope cleaning efficacy

I. Beaugelin*, L. Pineau
*Eurofins Biotech Germande, France

Journal of Hospital Infection (2026) 174, 211-218

A systematic review of the cost impact of sepsis care bundles

E. Ladbrook*, S. Bouchoucha, J. McDonall, A.F. Hutchinson
*Deakin University Faculty of Health, Australia

Journal of Hospital Infection (2025) 166, 170-182

Persistent cluster of NDM-1 carbapenemase-producing Klebsiella pneumoniae among patients attending a haematology ward in England

K. Wilson*, G. Moore, J.F. Turton, T. Brooks, O.M. Williams, C.R. Beck, M. Edmunds, D. Ready
*UK Health Security Agency, UK

Journal of Hospital Infection (2026) 173, 132-139

Nosocomial transmission of multi-drug-resistant organisms in Ukrainian hospitals: results of a multicentre study (2019 — 2021)

A. Salmanov*, D. Shchehlov, V. Artyomenko, O. Svyrydiuk, R. Maliarchuk, I. Bortnik, M. Mamonova, S. Korniyenko, V. Rud, M. Gudym, V. Shuba, O. Loskutov
*Shupyk National Healthcare University of Ukraine, Ukraine

Journal of Hospital Infection (2023) 132, 104-115

Percutaneous nephrostomy catheter-related infections in patients with gynaecological cancers: a multidisciplinary algorithmic approach

A.D. Szvalb*, C. Marten, K. Cain, J.S. Taylor, S.Y. Huang, Y. Jiang, I.I. Raad, G.M. Viola
*The University of Texas MD Anderson Cancer Center, USA

Journal of Hospital Infection (2023) 141, 99-106