Monkeypox virus isolation from longitudinal samples from four patients to infer risk of onwards transmission: an interim analysis

H. Callaby*, K. Emery, M. Killip, T. Rampling, K.S. Richards, C.F. Houlihan
*Rare and Imported Pathogens Laboratory, UKHSA, UK

Journal of Hospital Infection (2023) 135, 139-144

エムポックスウイルスはオルソポックスウイルス属の DNA ウイルスで、エムポックス（以前の名称は「サル痘」）の原因となる。その症状には、発熱、リンパ節腫脹、水疱性病変などがある。エムポックスウイルスにおける感染性の持続期間についてのエビデンスは限られている。本研究では、細胞培養を感染性の代理として用いた。エムポックス 患者 4 例から得た臨床サンプルを、アフリカミドリザルの腎（Vero E6）細胞に播種し、細胞変性効果についてモニタリングした。患者 1 例から、感染性を有するエムポックスウイルスが発症後 25 日目に回収された。感染性を有するウイルスは、オルソポックスウイルス PCRの Ct 値 ＞ 31.0 の場合、または尿からは分離されなかった。

サマリー原文（英語）はこちら

監訳者コメント：

エムポックスの感染性について実験的に検討した論文である。発症後 25 日目でも感染性を有するウイルスが検出されたことは特記すべきことである。また、ウイルス分離と PCR の Ct 値との比較では、Ct 値＞ 31 の場合に感染性を有するウイルスは検出されなかったので、感染性評価の参考になるだろう。

Resistant fabric warming is a viable alternative to forced-air warming to prevent inadvertent perioperative hypothermia during hemiarthroplasty in the elderly

M. Kümin*, C.I. Jones, A. Woods, S. Bremner, M. Reed, M. Scarborough, C.M. Harper
*University of Oxford, UK

Journal of Hospital Infection (2021) 118, 79-86

More than rewards: insights into a hospital infection prevention and control gamification strategy

N. Reinoso Schiller*, G. Motaharina, A.König, G. Benze, J. Eichkorn, M. Weber-Krüger, A.M. Köster, L. Fischer, E. Schulte, V. Ellenrieder, S. Scheithauer
*University Medical Centre Göttingen, Georg-August University Göttingen, Germany

Journal of Hospital Infection (2025) 160, 74-80

Validation of quantitative real-time polymerase chain reaction for detection of Legionella pneumophila in hospital water networks

M. Sauget*, M. Richard, S. Chassagne, D. Hocquet, X. Bertrand, A. Jeanvoine
*Hygiène Hospitalière, Centre Hospitalier Universitaire de Besançon, France

Journal of Hospital Infection (2023) 138, 74-80

Defining a genomic threshold for investigating Pseudomonas aeruginosa hospital outbreak

S. Romano-Bertrand*, M. Virieux-Petit, F. Mauffrey, L. Senn, D.S. Blanc
*Montpellier University, France

Journal of Hospital Infection (2025) 161, 119-129

Comparison of cleaning effects of vacuum-assisted boiling washer-disinfectors on rigid endoscopic instruments: impact of cleaning cycle parameters

H.-H. Tong*, R. Zhu, J.-J. Ding, Y.-Y. Hu, D.-Q. Yin, Y. Zhang, S.-H. Hu
*The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, China

Journal of Hospital Infection (2025) 163, 98-104