Bactericidal efficacy of two modified WHO recommended alcohol-based hand rubs using two types of rub-in techniques for 15 s

M. Suchomel*, F. Fritsch, G. Kampf

*Medical University of Vienna, Austria

Journal of Hospital Infection (2021) 111, 47-49

世界保健機関（WHO）推奨の改良擦式アルコール製剤（3 mL）2 種の殺菌効果を、2 通りの擦式法（3 段階対 6 段階）で 15 秒擦り込み後に評価した。80％（w/w）エタノール・0.5％（v/v）グリセロール製剤（WHO 改良 I）では、平均 log₁₀ 減少値は 3.63 ± 0.87（6 段階）、3.80 ± 0.71（3 段階）で、基準処置（4.27 ± 0.98［6 段階］）よりも劣っていた。75％（w/w）イソプロパノール・0.5％（v/v）グリセロール製剤（WHO 改良 II）の有効性は、どちらの擦式法でも、基準処置に対して非劣性であった。

サマリー原文（英語）はこちら

監訳者コメント：

一定の効果は認められたが、イソプロパノール系消毒薬では劣ることはなかったがアルコール系消毒薬では基準より劣っていた点が気になる。

Evaluating the appropriateness of antimicrobial treatment in hospitalized patients: a comparison of three methods

Impact of pre-emptive contact precautions for outborn neonates on the incidence of healthcare-associated meticillin-resistant Staphylococcus aureus transmission in a Japanese neonatal intensive care unit

Antimicrobial-resistant Gram-negative colonization in infants from a neonatal intensive care unit in Thailand

Estimating the savings of a national project to prevent healthcare-associated infections in intensive care units

R.M.C. Oliveira*, A.H.F. de Sousa, M.A. de Salvo, A.J. Petenate, A.K.F. Gushken, E. Ribas, E.M.S. Torelly, K.C.C.D. Silva, L.M. Bass, P. Tuma, P. Borem, L.Y. Ue, C.G. de Barros, S. Vernal, on behalf of the Saúde em Nossas Mãos Collaborative Study Group
*Hospital Israelita Albert Einstein, Brazil

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 8-17

Decontaminating N95 respirators during the COVID-19 pandemic: simple and practical approaches to increase decontamination capacity, speed, safety and ease of use

R. Russo*, C. Levine, C. Grady, B. Peixoto, J. McCormick-Ell, T. Block, A. Gresko, G. Delmas, P. Chitale, A. Frees, A. Ruiz, D. Alland

*New Jersey Medical School, Rutgers University, USA

Journal of Hospital Infection (2021) 109, 52-57