Staphylococcus aureus nasal decolonization before cardiac and orthopaedic surgeries: first descriptive survey in France
C. Ong^*, J-C. Lucet, C. Bourigault, G. Birgand, S. Aho, D. Lepelletier
^*Nantes University Hospital, France
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 332-334

本研究の目的は、フランスの病院における清潔手術前の鼻腔内スクリーニングおよび除菌の手順について記述することであった。参加者の情報は、2018 年 6 月に French Society for Infection Control の会員から送られた。病院 70 施設が本調査に参加した。これらのうち 40％（N ＝ 28）が施設内で除菌手順を採用していると述べ、うち64％（N ＝ 18）が整形外科、56％（N ＝ 15）が心臓外科であった。すべての病院が鼻腔内除菌にムピロシンを使用しており、身体の除菌にはクロルヘキシジン（N ＝ 16）またはポビドンヨード（N ＝ 10）が用いられていた。本研究は、この分野に情報を提供するためにフランスで実施された初の研究である。スクリーニング／除菌の手順には一致がみられず、その臨床的影響の評価は依然として複雑である。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
フランスにおける術前の黄色ブドウ球菌の除菌の状況がわかる調査である。

Enhancing departmental preparedness for COVID-19 using rapid-cycle in-situ simulation
A. Dharamsi^*, K. Hayman, S. Yi , R. Chow, C. Yee, E. Gaylord, D. Tawadrous, L.B. Chartier, M. Landes
^*University Health Network, Canada
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 604-607

Presence of biofilm containing viable multiresistant organisms despite terminal cleaning on clinical surfaces in an intensive care unit

Modification of the surfaces of medical devices to prevent microbial adhesion and biofilm formation

Pseudomonas aeruginosa intensive care unit outbreak: winnowing of transmissions with molecular and genomic typing

Using a PDSA cycle of improvement to increase preparedness for, and management of, norovirus in NHS Scotland