Are positive-pressure ventilation lobby rooms effective for protective and source isolation?
T.T. Poovelikunnel^*, A. Barakat, A. O’Hara, H.J. Humphreys, V. Newmann, A.F. Talento
^*Beaumont Hospital, Ireland
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 53-56

隔離室の陽圧換気ロビーに供給される超高性能ろ過空気は、保護隔離および感染源隔離の二重の利点をもたらしている。本研究では、患者の保護隔離に対する陽圧換気ロビー室の使用中の有効性を明らかにした。調査された陽圧換気ロビーの空気サンプル 48 件のうち、アスペルギルス・フミガーツス（Aspergillus fumigatus）が検出されたのはサンプル 1 件（2％）のみであった。陽圧換気ロビー室の局所的モニタリングおよび遠隔モニタリングは患者と医療従事者の安全に不可欠である。遠隔および使用場所での工学的制御は継続的な換気のモニタリングに不可欠であるが、一続きとなっている隔離室の目視検査によってこれを補完すべきである。他の制御策とともに定期的な微生物学的モニタリングも検討すべきである。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
免疫不全患者の患者ケアを行っている施設では参考になる論文である。特に病棟の改築計画がある場合は読むことをお薦めする。

Hospital preparedness and operational adaptation for the safe management of Crimean-Congo haemorrhagic fever patients

M. Belhassen-García*, A. Muro, J.L. Muñoz Bellido, M. Alonso-Sardón, J.Á. Martin Oterino, C. Rodriguez Pajares, M. Diez-Cámpelo, A. Lopez Bernus, on behalf of the CAUSA-USAL working group on the Crimean-Congo Hemorrhagic Virus
*Complejo Asistencial Universitario de Salamanca (CAUSA), Spain

Journal of Hospital Infection (2026) 170, 1-8

How infection control teams can assess their own performance and enhance their prestige using activity and outcome indicators for public reporting

Isolation of Legionella species/serogroups from water cooling systems compared with potable water systems in Spanish healthcare facilities

Empathy dolls: are they a source of cross-contamination between patients?

Nosocomial infections caused by Crimean-Congo haemorrhagic fever virus
K. Tsergouli^*, T. Karampatakis, A-B. Haidich, S. Metallidis, A. Papa
^*Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 43-52