Survival of vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus on hospital surfaces

M.N. Zarpellon^*, A.C. Gales, A.L. Sasaki, G.J. Selhorst, T.C. Menegucci, C.L. Cardoso, L.B. Garcia, M.C.B. Tognim
^*Universidade Estadual de Maringá, Brazil
Journal of Hospital Infection (2015) 90, 347-350
背景
医療関連感染症の原因となる病原体の中には、汚染された表面を介した伝播が重要な役割を果たすものがある。これまでの研究では、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌（meticillin-resistant Staphylococcus aureus；MRSA）は室温の乾燥表面上でも生き残ることが判明しているが、バンコマイシン中等度耐性黄色ブドウ球菌（vancomycin-intermediate S. aureus；VISA）に関する公表データは現時点では存在しない。
目的
メチシリン感性黄色ブドウ球菌（meticillin-susceptible S. aureus；MSSA）、MRSA、VISA を対象として、種々の表面上での生残期間、細胞表面の疎水性、非生物表面への付着、およびバイオフィルム形成を比較すること。
方法
黄色ブドウ球菌株の生残を、ラテックス、綿布、ビニール床材、およびフォーマイカ上で調べた。細胞表面の疎水性は、hydrocarbon interaction affinity 法^※により測定した。非生物表面への付着については、花崗岩、ラテックス（手袋）、ガラス、ビニール床材、およびフォーマイカ上で調べた。バイオフィルム形成は 6、12、24、48 時間後に評価した。
結果
ビニール床材およびフォーマイカ上では全サンプルが 40 日間以上生残した。VISA は両方の表面上で 45 日を超えて生残した。すべての菌株に高度の疎水性が認められた。VISA はラテックス、ビニール床材、およびフォーマイカに付着した。バイオフィルム形成は供試した全菌株で 6 から 24 時間以内に増加がみられた。
結論
VISA は高度の生残、付着、および細胞表面疎水性を示した。VISA を保有する患者の治療は臨床医にとって重大な課題であり、種々の器具の表面が多剤耐性菌の重要なリザーバーとなる可能性があることから、これらの表面の清掃と消毒の強化が推奨される。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
種々の器具・材料の表面を介した間接接触感染は、制御が容易でないものであるが、それは器具の材質や菌種に左右されるところが大きい。VISA は細胞壁が厚く、バイオフィルム形成能が高い特徴を有するとされるが、本研究では MRSA に比し、ビニール床材やフォーマイカ上での生存期間が長いことが判明した。
監訳者注：
^※Hydrocarbon interaction affinity法：Teixeiraら（Epidemiol Infect 1993;110:87）参照。

The role of education in antimicrobial stewardship
J. Satterfield^*, A.R. Miesner, K.M. Percival
*University of Iowa College of Pharmacy, USA
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 130-141

Sensitivity and specificity of the user-seal-check in determining the fit of N95 respirators

The effectiveness of germicidal wipes and ultraviolet irradiation in reducing bacterial loads on electronic tablet devices used to obtain patient information in orthopaedic clinics: evaluation of tablet cleaning methods
E.M. Allen^*, M.F. McTague, C.P. Bay, J.G. Esposito, A. von Keudell, M.J. Weaver
^*Harvard Medical School Orthopedic Trauma Initiative, USA
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 200-204

German guidelines for reprocessing endoscopes and endoscopic accessories: guideline compliance in Frankfurt/Main, Germany

Influence of job seniority, hand hygiene education, and patient-to-nurse ratio on hand disinfection compliance