Procalcitonin in early onset ventilator-associated pneumonia

U. Zielińska-Borkowska^*, T. Skirecki, M. Złotorowicz, B. Czarnocka
^*Professor Orłowski Hospital, Poland
Journal of Hospital Infection (2012) 81, 92-97
背景
人工呼吸器関連肺炎（VAP）は集中治療における重大な問題であり、適切なバイオマーカーが強く求められている。プロカルシトニン（PCT）がマーカー候補として提案されている。
目的
VAP を早期発症した非外科患者に対する PCT 濃度モニタリングの臨床的有用性を評価すること。
方法
早期発症 VAP（定義は、人工呼吸器の装着後 48 時間 から 6 日で発症し、診断された VAP）患者 34 例を登録した。血清 PCT レベルを 1、2、3、5、6、および 7 日目に測定した。
結果
死亡率は 21％であった。非生存者では、3 および 7 日目の PCT レベルが有意に上昇していた。非生存者の PCT の受信者動作特性曲線下面積（AUC）は、3 日目 0.762（95％信頼区間［CI］ 0.6 ～ 0.923）、7 日目 0.754（95％CI 0.586 ～ 0.922）であった。敗血症患者では、PCT は 1、2、3、5、および 7 日目に有意に高く、AUC は 1 日目が最大（0.783、95％CI 0.626 ～ 0.94）であった。1 日目のカットオフ値を 1 ng/mL とした場合の敗血症性ショック発症の陽性適中率は 0.813 であった。
結論
PCT 濃度と抗菌薬療法の妥当性または VAP の原因菌との間に関連は認められなかった。ロジスティック回帰分析から、PCT と不良な転帰との有意な相関はみられなかった。非生存者および敗血症性ショック発症患者のほうが PCT レベルが高かったが、PCT はこれらの転帰の強力な予測因子ではない。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
PCT はカルシトニンの前駆物質であり、細菌や真菌による感染症では、炎症性サイトカインの刺激により全身の臓器で PCT が産生されることから、細菌感染症のマーカーとしての有用性が多くの論文で検討されている。この論文では、PCT が VAP の診断や予後の予測に使えるかを検討したが、近年の他の感染症における検討と同様に、明確な相関は期待できなかった。

Effect of higher minimum inhibitory concentrations of quaternary ammonium compounds in clinical E. coli isolates on antibiotic susceptibilities and clinical outcomes

Dry heat and microwave-generated steam protocols for the rapid decontamination of respiratory personal protective equipment in response to COVID-19-related shortages
M.J. Pascoe^*, A. Robertson, A. Crayford, E. Durand, J. Steer, A. Castelli, R. Wesgate, S.L. Evans, A. Porch, J-Y. Maillard
^*Cardiff University, UK
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 10-19

Viral hepatitis B and C outbreak related to parenteral treatment at an oncological department in Slovakia

Ultraviolet C light with wavelength of 222 nm inactivates a wide spectrum of microbial pathogens
K. Narita^*, K. Asano, K. Naito, H. Ohashi, M. Sasaki, Y. Morimoto, T. Igarashi, A. Nakane
^*Hirosaki University Graduate School of Medicine, Japan
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 459-467

Lessons from a large norovirus outbreak: impact of viral load, patient age and ward design on duration of symptoms and shedding and likelihood of transmission