ポリソルベート添加剤が内視鏡の微生物学的検査を改善する:探索的研究

2025.10.05

Polysorbate additive improves microbiological testing of endoscopes: an exploratory study

H. Taboga*, T. Kaighobadi, N. Babey
*Ramsay Santé, Clinique La Croix du Sud, France


Journal of Hospital Infection (2025) 164, 87-90

内視鏡の消毒は、その柔軟な構造、滅菌が困難な部位のため本質的に難しい。我々は、ポリソルベート 80 に基づく新製品の試験を実施し、初期の非準拠洗浄後の標準的な再処理手順にこれを追加し、品質保証中の準拠率を、標準手順で洗浄した内視鏡とポリソルベート製品で洗浄した内視鏡で比較した。28 本の内視鏡が標準手順によって二次洗浄を受け、29 本がポリソルベート添加洗浄を受けた。ポリソルベート添加により遵守率は 100%(95%信頼区間:88.3 ~ 100)に達したのに対し、標準手順では 82.1%(64.4 ~ 92.1)であった(P < 0.05)。洗浄技術者を対象に実施したアンケート調査では手順に対する満足度が 10 点満点中 9.7 点と評価された。

サマリー原文(英語)はこちら

監訳者コメント

特になし

同カテゴリの記事

2020.03.31

A. Zeneli*, M. Petrini, F. Foca, M. Bernabini, S. Ronconi, S. Montalti, E. Pancisi, V. Soldati, M. Golinucci, G.L. Frassineti, M. Altini
*Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (IRST) IRCCS, Italy
Journal of Hospital Infection (2020) 104, 276-282

2021.11.30
Healthcare-associated infections and antibiotic use in long-term care residents from two geographical regions in Switzerland

D. Héquet*, S. Kessler, G. Rettenmund, E. Lemmenmeier, L. QallaWidmer, C. Gardiol, T. Münzer, M. Schlegel, C. Petignat, P. Kohler
*Public Health Service, Switzerland

Journal of Hospital Infection (2021) 117, 172-178


2016.06.23

Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae in hospital wastewater: a reservoir that may be unrelated to clinical isolates

2020.06.30

Effects of hand disinfection with alcohol hand rub, ozonized water, or soap and water: time for reconsideration?
H.J. Breidablik*, D.E. Lysebo, L. Johannessen, Å. Skare, J.R. Andersen, O. Kleiven
*Helse Førde HF, Center of Health Research, Norway
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 213-215