ポリソルベート添加剤が内視鏡の微生物学的検査を改善する:探索的研究
Polysorbate additive improves microbiological testing of endoscopes: an exploratory study H. Taboga*, T. Kaighobadi, N. Babey *Ramsay Santé, Clinique La Croix du Sud, France Journal of Hospital Infection (2025) 164, 87-90
内視鏡の消毒は、その柔軟な構造、滅菌が困難な部位のため本質的に難しい。我々は、ポリソルベート 80 に基づく新製品の試験を実施し、初期の非準拠洗浄後の標準的な再処理手順にこれを追加し、品質保証中の準拠率を、標準手順で洗浄した内視鏡とポリソルベート製品で洗浄した内視鏡で比較した。28 本の内視鏡が標準手順によって二次洗浄を受け、29 本がポリソルベート添加洗浄を受けた。ポリソルベート添加により遵守率は 100%(95%信頼区間:88.3 ~ 100)に達したのに対し、標準手順では 82.1%(64.4 ~ 92.1)であった(P < 0.05)。洗浄技術者を対象に実施したアンケート調査では手順に対する満足度が 10 点満点中 9.7 点と評価された。
監訳者コメント:
特になし
同カテゴリの記事
An in vitro investigation into the release of fugitive medical aerosols into the environment during manual ventilation
M. Mac Giolla Eain*, M. Joyce, A. O’Sullivan, J.A. McGrath, R. MacLoughlin
*Aerogen, IDA Business Park, Ireland
Journal of Hospital Infection (2021) 108, 135-141
Heating, ventilation, and air-conditioning systems in healthcare: a scoping review S.Y. Chair*, S.T. Ng, C.Y.H. Chao, J.F. Xu *The Chinese University of Hong Kong, China Journal of Hospital Infection (2023) 141, 33-40
Role of hand hygiene in healthcare-associated infection prevention
Mycobacteria and allograft heart valve banking: an international survey
