患者プライバシーカーテンの多層抗菌性ポリマー（MAP-1）の臨床的評価：香港の病院での無作為化試験からの知見★
Clinical evaluation of MAP-1 antimicrobial coating on patient privacy curtains: insights from a randomized trial in a Hong Kong hospital A. Farid*, W. Han, C.K.C. Lai, J.K.C. Kwan, K.L. Yeung *The Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong Special Administrative Region Journal of Hospital Infection (2025) 162, 223-231
背景
多剤耐性菌を含む微生物は、病院の表面に残存し、重大な健康のリスクとなる可能性がある。患者プライバシーカーテン（PPC）は、多孔性であるため、特に留まりやすく、病原体のリザーバーとなる可能性がある。
目的
この研究は、多層抗菌性ポリマー（MAP-1）コーティングの PPC に対する有効性を、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌（Staphylococcus aureus）（MRSA）を含む微生物量の減少に関して評価した。目的は、細菌による汚染を低下させ、病院感染を減らすことに関して、MAP-1 コーティングの可能性を明らかにすることであった。
方法
クロスオーバー無作為化二重盲検臨床試験を、香港のリハビリテーション病棟の男性の部屋と女性の部屋で実施した。76 例の患者の病床のカーテン（患者の年齢は 18 ～ 99 歳で、入院は 48 時間を超えていた）について、合計で 1,824 個の検体で、MAP-1 コーティングのPPCの平均微生物量と洗浄した標準的な PPC の平均微生物量を比較した。主要転帰尺度は、処置した PPC の細菌数を処置しなかった PPC と 4 週間の期間 3 つにおいて比べたときの減少率とし、副次的転帰は、職員のフィードバックとした。
結果
MAP-1 コーティングの PPC は、コーティングのない PPC と比べて、総生菌数の 96.8％の減少（P ＜ 0.00001、95％CI、94.8 ～ 98.2％）と MRSA の 99.3％の減少（P ＜ 0.00001、95％CI、97.4 ～ 99.5％）を示した。有効性は、すべての 4 週間の期間にわたって維持され、細菌と MRSA を一貫して 95％超減少させた。職員のフィードバックは、この技術が日常仕様に強く受け入れられていることを示した。
結論
MAP-1 コーティングは、PPC に存在する病原体を減少させることに関して高い有効性を示した。有効性が持続することは、病院の環境で長期にわたって使用できる可能性を示唆している。
監訳者コメント ：
香港からの報告。患者プライバシーカーテンからの病原体の伝播を多層抗菌ポリマーをカーテンにコーティングすることで減少させるという試み。日本でも医療現場ではカーテンは非常に多く使用されている。カーテンは日常的に不特定多数が触れる高頻度接触部位であり、手指衛生が有効な対策となるが、こうした水平伝播のリスクを減少させる素材を使用することで、感染対策が強化されるだろう。
同カテゴリの記事
Multi-locus sequence typing of Candida tropicalis among Candiduria shows an outbreak in azole-susceptible isolates and clonal cluster enriched in azole-resistant isolates L. Zhao*, L.F. Xu, G.D. Xiang, Q.C. Zhou, Y. Wang, G.Y. Li *The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, China Journal of Hospital Infection (2025) 156, 96-105
Pneumocystis exhalation by infants developing Pneumocystis primary infection: putative infectious sources in hospitals and the community L. Pougnet*, C.V. Hoffmann, R. Pougnet, F. Le Ny, L. Gaitan, P. Cros, M. Artus, S. Le Gal, G. Nevez *Université de Bretagne Occidentale, France Journal of Hospital Infection (2021) 113, 10-13
Genomic insights into the expansion of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae within Portuguese hospitals N.A. Faria*, T. Touret, A.S. Simões, C. Palos, S. Bispo, J.M. Cristino, M. Ramirez, J. Carriҫo, M. Pinto, C. Toscano, E. Gonҫalves, M.L. Gonҫalves, A. Costa, M. Araújo, A. Duarte, H. de Lencastre, M. Serrano, R. Sá-Leão, M. Miragaia *Universidade Nova de Lisboa, Portugal Journal of Hospital Infection (2024) 148, 62-76
A nationwide mixed-methods study of gaps and barriers to implementation of antimicrobial stewardship programmes in hospitals in Indonesia R. Sinto*, R. Limato, S.P. Radiani, M.N. Huda, H. Surendra, A.W. Praptiwi, Y. Herman, B.A. Musaffa, G. Lazarus, N.P.J. Day, D. Limmathurotsakul, A. Karuniawati, R.L. Hamers *Dr Cipto Mangunkusumo National General Hospital, Indonesia Journal of Hospital Infection (2024) 154, 77-87
Appropriateness of antibiotic use for patients with asymptomatic bacteriuria or urinary tract infection with positive urine culture: a retrospective observational multi-centre study in Korea J. Jung*, S.M. Moon, D.Y. Kim, S-H. Kim, W.J. Lee, S.T. Heo, J.Y. Park, S. Bae, M.J. Lee, B. Kim, S.Y. Park, H.W. Jeong, Y. Kim, Y.G. Kwak, K-H. Song, K-H. Park, S.H. Park, Y.K. Kim, E.S. Kim, H.B. Kim, on behalf of the Korea Study Group for Antimicrobial Stewardship *Soonchunhyang University Seoul Hospital, Republic of Korea Journal of Hospital Infection (2023) 140, 79-86