Water springing to life the fungal desert

T. Inkster*, M. Weinbren

*Queen Elizabeth University Hospital, UK

Journal of Hospital Infection (2021) 111, 65-68

免疫低下患者は病院感染真菌感染症の発症リスクが高い。建築物由来の真菌感染症のリスクは確立しているが、水の侵入も迅速に対処されなければリスクをはらんでいる。本稿ではそのような 4 件の事例および各事例からの学習事項について記述した。水の侵入は過小に報告される可能性があり、したがって医療関連真菌感染症は過小評価されている感染源である可能性がある。

サマリー原文（英語）はこちら

監訳者コメント：

本論文では、水回り、壁の裏に発生したカビ＝真菌に起因すると考えられた感染症の事例が紹介されている。日本においても、カビの発生のコントロールは極めて困難であり、よい解決策が見つからないところである。

Comparison of five SARS-CoV-2 rapid antigen detection tests in a hospital setting and performance of one antigen assay in routine practice: a useful tool to guide isolation precautions?

E. Van Honacker*, K. Van Vaerenbergh, A. Boel, H. De Beenhouwer, I. Leroux-Roels, L. Cattoir
*OLVZ Aalst, Belgium

Journal of Hospital Infection (2021) 114, 144-152

Investigation of the susceptibility of Candida auris and Candida albicans to chemical disinfectants using European Standards EN 13624 and EN 16615
P. Müller^*, C.K. Tan, U. Iβleib, L. Paβvogel, B. Eilts, K. Steinhauer
^*Albstadt-Sigmaringen University, Germany
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 648-656

Investigation of a cluster of cutaneous aspergillosis in a neonatal intensive care unit

Routine antiseptic baths and MRSA decolonization: diverse approaches across Singapore’s acute-care hospitals

F. Hong*, S. Salmon, X.Y. Ong, K. Liew, Y. Koh, A. Young, B. Ang, M.L. Foo, L.C. Lee, M.L. Ling, K. Marimuthu, S. Pada, B.F. Poh, K.C. Thoon, D. Fisher

*Ministry of Health, Singapore

Journal of Hospital Infection (2021) 112, 87-91

Comparison of high-flow nasal cannula versus oxygen face mask for environmental bacterial contamination in critically ill pneumonia patients: a randomized controlled crossover trial