Dissemination of NDM-1 carbapenemase-producer Providencia stuartii strains in Romanian hospitals:a multicentre study

S. Molnár^*, M.M.M. Flonta, A. Almaş, M. Buzea, M. Licker, M. Rus, A. Földes, E. Székely
^*University of Medicine, Pharmacy, Science and Technology of Tîrgu-Mureş, Romania
Journal of Hospital Infection (2019) 103, 165-169
近年、複数のルーマニアの病院がプロビデンシア・スチュアーティイ（Providencia stuartii）株の分離の増加と、憂慮すべきカルバペネム耐性率について指摘している。P. stuartii の拡散に関する分子疫学的データを示すため、ルーマニアの異なる地域の 5 つの病院から収集された P. stuartii 77 株を分析した。すべての菌株は IncA/C プラスミドを保有しており、67 株は blaNDM-1 遺伝子を保有していた。パルスフィールド・ゲル電気泳動によって、6 つのクローンクラスターが識別された。主要なサブタイプは 5 病院すべてにおいて認められた。我々の研究により、抗菌薬使用の最適化およびカルバペネマーゼ産生 P. stuartii に対する対象限定サーベイランスといった、効率的な感染制御策の必要性が浮き彫りになった。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
ルーマニアの 5 つの病院で、遺伝子学的に同一と考えられる NDM-1 を産生するP. stuartiiが検出されているそうだ。非常に懸念される状況である…。

Do hydrogen peroxide mouthwashes have a virucidal effect? A systematic review
K.L. Ortega^*, B.O. Rech, G.L.C. El Haje, C.B. Gallo, M. Pérez-Sayáns, P.H. Braz-Silva
^*University of São Paulo, Brazil
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 657-662

Patient empowerment and hand hygiene, 1997-2012

Highly effective prophylaxis with ertapenem for transrectal ultrasound-guided prostate biopsy: effects on overall antibiotic use and inpatient hospital exposure
M.G. Bloomfield^*, A.D. Wilson, R.C. Studd, T.K. Blackmore
^*Wellington Regional Hospital, New Zealand
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 483-489

Improving hand hygiene behaviour of nurses using action planning: a pilot study in the intensive care unit and surgical ward

Is there a risk for bacterial transmission from surgical marker pens?
P. Brinskelle^*, E. Koenig, G. Sendlhofer, K.A. Baumhackl, R. Winter, I. Sawetz, L.P. Kamolz, I. Steinmetz, H. Friedl, D.B. Lumenta
^*Medical University of Graz, Austria
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 254-257