Combining detergent/disinfectant with microfibre material provides a better control of microbial contaminants on surfaces than the use of water alone

A. Robertson^*, M. Barrell, J-Y. Maillard
^*Cardiff University, UK
Journal of Hospital Infection (2019) 103, e101-e104
現在、マイクロファイバークロスと、水、洗浄剤または消毒薬との併用が、病院における清掃に推奨されている。本研究では、マイクロファイバークロスと、水または洗浄剤／消毒薬または殺芽胞製剤との併用について、黄色ブドウ球菌（Staphylococcus aureus）、アシネトバクター・バウマニー（Acinetobacter baumannii）およびクロストリジウム・ディフィシル（Clostridium difficile）芽胞に対する有効性を、標準試験ASTM2967-15を用いて検討した。洗浄剤／消毒薬または殺芽胞製剤の使用は、水のみの使用と比べて、細菌および芽胞の生存抑制能、ならびに表面間における微生物の伝播抑制能が有意に優れていた（分散分析［ANOVA］、P＜ 0.001）。水のみとマイクロファイバークロスの併用は効果がより低く、殺生物製剤の代わりに使用すべきではない。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
マイクロファイバークロスによる拭き取りは、清掃効果が期待され、芽胞の伝播を防ぐと考えられてきた。ただし今回の検討では殺芽胞製剤を併用した場合、除去効果が高く、伝播も少なかった。現在、介護・療養型施設の環境に C. difficle の芽胞が存在し、高齢者に伝播、発症させる経路が注目されており、このような経路の遮断の方策に、本検討は有用かもしれない。

Qualitative study of the factors impacting antimicrobial stewardship programme delivery in regional and remote hospitals

Benefits of a 14-year surgical site infections active surveillance programme in a French teaching hospital

C. Bataille*, A.-G. Venier, F. Caire, H. Salle, A. Le Guyader, F. Pesteil, R. Chauvet, P.-S. Marcheix, D. Valleix, L. Fourcade, K. Aubry, J. Brie, P.-Y. Robert, M. Pefau, M.-C. Ploy, N. D’Hollander-Pestourie, E. Couve-Deacon
*CHU Limoges, France

Journal of Hospital Infection (2021) 117, 65-73

Prospective assessment of two-stage testing for Clostridium difficile

The socio-economic impact of multidrug-resistant nosocomial infections: a qualitative study

Clinical glove use: healthcare workers’ actions and perceptions