First case of vaccine-strain varicella infection as manifestation of HIV in healthcare worker: a case report and review of the literature

B.D. Navalkele^*, O. Henig, M. Fairfax, E. Flanagan, M. Upfal, J. Russell, S. Dhar, K. Kaye, T. Chopra
^*Detroit Medical Center and Wayne State University, USA
Journal of Hospital Infection (2017) 97, 384-388
弱毒生水痘ワクチン接種は、非免疫不全集団において安全であり、重篤でない有害事象をまれに伴う。医療従事者 1 名が水痘に感染し、曝露調査が実施された。その結果、曝露した医療従事者のうち 1 名が水痘に対する免疫がなく、曝露後に水痘ワクチンを接種していたことが判明した。その後、曝露した当該医療従事者においてワクチン株による播種性水痘および進行性網膜外層壊死が認められ、診断未確定であったヒト免疫不全ウイルス感染が特定された。本稿では、水痘ワクチン接種の重篤な有害事象を精査する。医療従事者の生ワクチン接種は事前に慎重に検討する必要がある。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
水痘ワクチン接種後のワクチン株による感染が HIV 感染診断のきっかけになったとする症例報告である。本報告は本症例以外の水痘ワクチン接種後の有害事象事例がまとめられており、ワクチン接種担当者には一読をお勧めする。

Decontamination of common healthcare facility surfaces contaminated with SARS-CoV-2 using peracetic acid dry fogging

T.Cutts*, S. Kasloff, D. Safronetz, J. Krishnan

*Public Health Agency of Canada, Canada

Journal of Hospital Infection (2021) 109, 82-87

Standardizing manual cleaning of endoscopes: assessing the effectiveness of the AquaTYPHOON device

I. Beaugelin*, C. Radix, L. Pineau
*Eurofins Biotech Germande, France

Journal of Hospital Infection (2026) 170, 17-24

Stability of Andes virus and its inactivation by WHO-recommended hand-rub formulations and surface disinfectants

B.E. Nilsson-Payant*, R.F. Dafi, S. Krüger, M. Rosenthal, D. Todt, M.M. Addo, E. Steinmann, T.L. Meister
*Hannover Medical School, Germany

Journal of Hospital Infection (2025) 166, 5-11

Identifying drivers for user preference and acceptability of different hydro-alcoholic hand rub formulations

D. Verwilghen*, K. Osiak, A.D. Shaw, K. Averay, G. Kampf, G. van Galen
*University of Sydney, Australia

Journal of Hospital Infection (2021) 117, 17-22

Operative efficiency: comparison of methods to optimize the use of chlorhexidine gluconate applicators

I.J. Wellington*, J.W. Stelzer, J. Silver, O. Solovyova
*University of Connecticut Health Center, USA

Journal of Hospital Infection (2021) 118, 59-62