Carbapenem-resistant Enterobacteriaceae on a cardiac surgery intensive care unit: successful measures for infection control

C.S. Abboud^*, E.E. de Souza, E.C. Zandonadi, L.S. Borges, L. Miglioli, F.C. Monaco, V.L. Barbosa, D. Cortez, A.C. Bianco, A. Braza, J. Monteiro
^*Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, Brazil
Journal of Hospital Infection (2016) 94, 60-64
背景
カルバペネム耐性腸内細菌科細菌（CRE）は、集中治療室（ICU）での手術部位感染症（SSI）の原因である。本研究では、CRE 保菌を減少させるための介入および制御対策の影響、ならびに CRE アウトブレイク後の心臓外科病院 ICU の患者における感染率を評価することを目的とした。
方法
心臓外科手術後の成人の ICU における保菌患者または感染患者コホートの介入前および後の状態を評価する観察研究を 2013 年 4 月から 2014 年 12 月に実施した。通常のスクリーニング対策およびコホート看護とともに、ベッドサイドにアルコールゲルを用意し、洗い流さない 2％クロルヘキシジン含浸タオルを用いて毎日清拭し、1 日 3 回患者周辺の表面を消毒することで介入期間中の制御対策を強化した。
結果
CRE 保菌率（P ＜ 0.001）、中心ライン関連血流感染率（P ＜ 0.002）、SSI率（P ＜ 0.003）は介入後期間に有意に低下した。
結論
実施した対策は、心臓外科 ICU において CRE 保菌および感染の制御に有効であった。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
CRE の制御にクロルヘキシジンによる患者の清拭、環境消毒、手指消毒の 3 つの強化が有効であったことを報告している。どの方法もすでに多数の研究でその有用性が示されており、それらを組み合わせることで CRE のコントロールもできることが期待される。

Adherence of nurses to annual seasonal influenza vaccination over a 5-year period

C.P. Chan*, S.S. Lee, N.S. Wong

*The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong

Journal of Hospital Infection (2021) 112, 6-15

Consensus demonstrates four indicators needed to standardize burn wound infection reporting across trials in a single-country study (ICon-B study)
A. Davies^*, L. Teare, S. Falder, J. Dumville, M. Shah, A.T.A. Jenkins, D. Collins, B. Dheansa, K. Coy, S. Booth, L. Moore, K. Marlow, R. Agha, A. Young
^*University of Bristol, UK
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 217-225

Associations between nosocomial meticillin-resistant Staphylococcus aureus and nosocomial Clostridium difficile-associated diarrhoea in 89 German hospitals

Successful containment of two vancomycin-resistant Enterococcus faecium (VRE) outbreaks in a Dutch teaching hospital using environmental sampling and whole-genome sequencing

K.B. Gast*, A.J.G. van Oudheusden, J.L. Murk, J.J.J.M. Stohr, A.G. Buiting, J.J. Verweij

*Elisabeth-TweeSteden Hospital, The Netherlands

Journal of Hospital Infection (2021) 111, 132-139

What face mask for what use in the context of the COVID-19 pandemic? The French guidelines
D. Lepelletier^*, B. Grandbastien, S. Romano-Bertrand, S. Aho, C. Chidiac, J.-F. Géhanno, F. Chauvin, for the French Society for Hospital Hygiene and the High Council for Public Health
^*French Society for Hospital Hygiene, France
Journal of Hospital Infection (2020)105, 414-418