Point-prevalence survey of healthcare-associated infections in Beijing, China: a survey and analysis in 2014

J.Y. Liu^*, Y.H. Wu, , M. Cai, C.L. Zhou
^*Beijing Hospital, Beijing, China
Journal of Hospital Infection (2016) 93, 271-279
背景
点有病率調査から感染制御の優先順位を決定することができる。
目的
2014 年 5 月、Beijing Nosocomial Infection Control and Quality Improvement Centre は、北京にある 124 の急性期病院を対象とする点有病率調査を組織した。中国の特定地域にある 2 次および 3 次急性期病院における医療関連感染症（HCAI）点有病率に関する調査結果と、点有病率に影響を及ぼす因子を分析し、多種多様な病院で HCAI のモニタリングを行う根拠および資料とすること。
方法
感染管理担当者により実施された疫学的横断調査に基づき、症例を検討し、ベッドサイドでの調査を実施することにより HCAI 点有病率を検討した。
結果
全体で 124 の病院および患者 61,990例を調査し、患者 1,294 例（2.1％）に HCAI 1,389 件（2.2％）が診断された。呼吸器感染症が最も多い HCAI（54.4％、51.7 ～ 56.9％）で、次いで尿路感染症（15.0％、13.2 ～ 16.9％）、消化管感染症（7.7％、6.3 ～ 9.1％）、手術部位感染症（6.3％、5.1 ～ 7.6％）、血流感染症（5.5％、4.3 ～ 6.8％）であった。今回の調査の 3 大病原菌は、緑膿菌（Pseudomonas aeruginosa）、アシネトバクター・バウマニー（Acinetobacter baumannii）、大腸菌（Escherichia coli）であった。中心静脈カテーテル挿入、導尿、人工呼吸の実施率は、それぞれ 9.9％、12.4％、3.8％であった。全体で、患者の 23.7％が、調査日またはそれ以前に手術を受けた。HCAI が認められた患者の割合は、集中治療室 14.5％、内科 2.3％、外科 2％であった。下痢が評価例の 0.8％で認められたが、中国ではクロストリジウム・ディフシル（Clostridium difficile）の検査はルーチンには利用できない。
結論
限られた人材およびリソースの地域では、HCAI のリスク因子および疾患負担を明らかにするために、総合的モニタリングの代わりとして HCAI 点有病率の定期調査を実施可能である。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
PPS（Point prevalence survey、点有病率調査）は比較的労力が少なく、安価に行えるサーベイランスの手法である。近年では抗菌薬の使用状況のサーベイランスなどにも用いられている。1 つの医療施設で経時的に、あるいはあるタイミングで地域で横断的にサーベイランスを行う時に今後はさらに注目される手法であろう。

Clinical characteristics of nosocomial norovirus outbreaks in Hong Kong

High-level endoscope disinfection processes in emerging economies: financial impact of manual process versus automated endoscope reprocessing

Legionella pneumophila serogroup 1 in a birthing pool

Benchmarking of urinary tract infection rates: experiences from the intensive care unit component of the German national nosocomial infections surveillance system

Air sampling methods to evaluate microbial contamination in operating theatres: results of a comparative study in an orthopaedics department