Association between students’ personality traits and hand hygiene compliance during objective standardized clinical examinations

K. Schüttpelz-Brauns^*, U. Obertacke, J. Kaden, C.I. Hagl
^*University Medicine Mannheim, Medical Faculty Mannheim at Heidelberg University, Germany
Journal of Hospital Infection (2015) 89, 210-214
背景
手指衛生の必要性は広く受け入れられているが、不適切な遵守を報告する研究が続いている。医学生は院内感染予防のための手指衛生の重要性について教えられており、正しい手指衛生手順の研修を受けている。しかし、性格特性（社会的志向および達成志向）が手指衛生遵守に影響を及ぼす可能性がある。社会的志向の高い人は、社会的な責任を感じ協力的に行動し、達成志向の高い人は野心的かつ競争心が強い。
目的
医学生の手指衛生遵守と性格特性との関連を評価すること。
方法
学生 155 名の手指衛生遵守状況を客観的臨床能力試験（OSCE）時に観察した。社会的志向および達成志向を、フライブルク性格検査改訂版（Freiburg Personality Inventory – Revised）の対応する尺度を用いて測定した。
結果
社会的志向は、手指衛生遵守率の高い学生と手指衛生遵守率の低い学生で相違がみられなかった（F₍₁₎ ＝ 3.87、P ＝ 0.052、η² ＝ 0.045）。達成志向には手指衛生遵守率の低い学生と高い学生との間に中等度の影響が認められ（F₍₁₎ ＝ 11.242、P ＝ 0.001、η² ＝ 0.119）、手指衛生遵守率の高い学生は、手指衛生遵守率の低い学生よりも達成志向が強いことが認められた。
結論
達成志向が OSCE 時に大きな役割を果たすのに対して、社会的志向は影響がそれほどみられない。著者の知る限り、これは学業達成場面において手指衛生遵守が達成志向と関連していることを示した初めての研究である。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
人間行動学は、いかにも難しい。

Candida auris in Dutch hospitals: are we ready for it?

L.M.L. Dix*, D.W. Notermans, C. Schneeberger, K. van Dijk
*National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), The Netherlands

Journal of Hospital Infection (2025) 156, 106-112

Catheter-related infection in Irish intensive care units diagnosed with HELICS criteria: a multi-centre surveillance study

Estimating the savings of a national project to prevent healthcare-associated infections in intensive care units

R.M.C. Oliveira*, A.H.F. de Sousa, M.A. de Salvo, A.J. Petenate, A.K.F. Gushken, E. Ribas, E.M.S. Torelly, K.C.C.D. Silva, L.M. Bass, P. Tuma, P. Borem, L.Y. Ue, C.G. de Barros, S. Vernal, on behalf of the Saúde em Nossas Mãos Collaborative Study Group
*Hospital Israelita Albert Einstein, Brazil

Journal of Hospital Infection (2024) 143, 8-17

Skin sealant InteguSeal^® has no impact on prevention of postoperative mediastinitis after cardiac surgery

Evaluation of add-on devices for the prevention of phlebitis and other complications associated with the use of peripheral catheters in hospitalized adults: a randomised controlled study