Asymptomatic carriage of toxigenic Clostridium difficile by hospitalized patients

D.M. Guerrero^*, J.C. Becker, E.C. Eckstein, S. Kundrapu, A. Deshpande, A.K. Sethi, C.J. Donskey
^*Case Western Reserve University, OH, USA
Journal of Hospital Infection (2013) 85, 155-158
無症状のクロストリジウム・ディフィシル（Clostridium difficile）保菌は病院内で多く認められるが、保菌者からの伝播リスクについては不明である。無症状の入院患者を対象とした今回の点有病率培養調査の結果、149 例中 18 例（12％）が毒素産生性 C. difficile 保菌者であった。無症状の保菌者では、C. difficile 感染患者と比較して皮膚および/または環境汚染率が有意に低かった（18 例中 3 例［17％］対 6 例中 5 例［83％］、P ＝ 0.007）が、保菌者数は C. difficile 感染患者よりも 3 倍多かった。これらのデータから、無症状の保菌者は病院内の C. difficile 伝播に寄与している可能性が示唆される。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
感染患者の 3 倍の保菌患者が存在し、少なからず環境汚染に関与している、という論文である。疑ったら C. difficile 感染患者として感染対策を実行する。ノロウイルス感染症も同様であろう。肝に銘じておきたい。

Spillover effects on mortality within randomized concurrent controlled trials of antimicrobial-based infection prevention interventions among the mechanically ventilated patient population. A reappraisal of Cochrane review data

J. Hurley*
*University of Melbourne, Australia

Journal of Hospital Infection (2025) 163, 1-9

Identifying indicators and targets for the new World Health Organization Global Framework on Infection Prevention and Control: an e-Delphi study

G. Satta*, P. Rogers, J. Bana e Costa, E. Tartari, A.F. Santos, P. Bischoff, J. Storr, L. Cihambanya, A.P. Coutinho Rehse, I. Heweidy, Z. Li, P. Ramon-Pardo, A.S. Shah, M.L. Grayson, B. Allegranzi
*World Health Organization, Switzerland

Journal of Hospital Infection (2025) 165, 181-188

Comparative activity of a polyhexanide-betaine solution against biofilms produced by multidrug-resistant bacteria belonging to high-risk clones

Acanthamoeba castellanii interferes with adequate chlorine disinfection of multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa
M.J. Sarink^*, J. Pirzadian, W.A. van Cappellen, A.G.M. Tielens, A. Verbon, J.A. Severin, J.J. van Hellemond
^*Erasmus MC University Medical Center, The Netherlands
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 490-494

Impact of implementing respiratory point-of-care testing in a regional haemato-oncology unit
E.J. Goldstein^*, R. Dhillon, C. McCullough, T. Inkster, R. Soutar, R.N. Gunson
^*NHS Greater Glasgow and Clyde, UK
Journal of Hospital Infection (2020) 106, 20-24