Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae in Irish critical care units: results of a pilot prevalence survey, June 2011

K. Burns^*, D. Morris, S. Murchan, R. Cunney, E. Smyth, M. Power, K. Schaffer, C. Collins, A. Sheahan, M. Cormican, F. Fitzpatrick
^*Health Protection Surveillance Centre, Ireland
Journal of Hospital Infection (2013) 83, 71-73
アイルランドにおけるカルバペネマーゼ産生腸内細菌科細菌（CPE）の疫学には変化がみられ、報告症例数は 2010 年後半と 2011 年前半に増加した。報告症例の多くは重症管理病床に関係していた。CPE の直腸保菌率を調査し、国内の CPE スクリーニングガイドラインに情報を提供するため、2011 年 6 月にアイルランドの重症管理病床 40 室（成人 37 室、小児 3 室）を対象として 4 週間の全国的な予備調査を実施した。研究期間中にスクリーニング用のスワブ 760 件を採取したが、CPE は調査に参加した重症管理病床のいずれからも検出されなかった。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
重症管理病床でのケアにおける抗菌薬曝露のリスクが、おそらくは高い保菌率のリスク要因となっているのであろう。

Too much ado about data: continuous remote monitoring of water temperatures, circulation and throughput can assist in the reduction of hospital-associated waterborne infections

C.A. Whapham*, J.T. Walker
*Independent Water Hygiene Consultant, UK

Journal of Hospital Infection (2024) 152, 47-55

Fighting the good fight: the fallout of fake news in infection prevention and why context matters

Extended-spectrum β-lactamase (ESBL) polymerase chain reaction assay on rectal swabs and enrichment broth for detection of ESBL carriage

Support of nursing homes in infection management varies by US State Departments of Health
R. Dorritie^*, D.D. Quigley, M. Agarwal, A. Tark, A. Dick, P.W. Stone
^*Helene Fuld College of Nursing, USA
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 258-264

Pre-filled normal saline syringes to reduce totally implantable venous access device-associated bloodstream infection: a single institution pilot study