Microbial contamination of a disinfectant-soaked unwoven cleaning cloth

S. Oie^*, J. Arakawa, H. Furukawa, S. Matsumoto, N. Matsuda, H. Wakamatsu
^*Yamaguchi University Hospital, Japan
Journal of Hospital Infection (2012) 82, 61-63
2009 年 12月、日本の大学病院の集中治療室に入室中の 76 歳の男性患者がバークホルデリア・セパシア（Burkholderia cepacia）による肺炎を発症した。その後の感染源特定のための環境調査により、患者の義歯の保存液中から DNA 型が一致する B. cepacia が検出された。環境清掃に使用されている 0.2％アルキルジアミノエチルグリシン塩酸塩溶液含浸レーヨン不織布の開封済みパックが、B. cepacia、アルカリゲネス・キシロソキシダンス（Alcaligenes xylosoxidans）、シュードモナス・フルオレッセンス（Pseudomonas fluorescens）、および緑膿菌（Pseudomonas aeruginosa）に汚染されていることが判明した。未開封パックから得た 42 サンプル中 5 サンプルから、DNA 型が異なる B. cepacia が検出された。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
国内におけるアウトブレイク調査事例である。衛生管理の重要性を再認識させられる。

Global hand hygiene improvement progress: two surveys using the WHO Hand Hygiene Self-Assessment Framework

Attributable mortality of hospital-acquired bloodstream infections in Ireland

Use of an ultraviolet tracer in simulation training for the clinical management of Ebola virus disease

Surveillance and endemic vancomycin-resistant enterococci: some success in control is possible

Standardizing manual cleaning of endoscopes: assessing the effectiveness of the AquaTYPHOON device

I. Beaugelin*, C. Radix, L. Pineau
*Eurofins Biotech Germande, France

Journal of Hospital Infection (2026) 170, 17-24