Microbial contamination of a disinfectant-soaked unwoven cleaning cloth

S. Oie^*, J. Arakawa, H. Furukawa, S. Matsumoto, N. Matsuda, H. Wakamatsu
^*Yamaguchi University Hospital, Japan
Journal of Hospital Infection (2012) 82, 61-63
2009 年 12月、日本の大学病院の集中治療室に入室中の 76 歳の男性患者がバークホルデリア・セパシア（Burkholderia cepacia）による肺炎を発症した。その後の感染源特定のための環境調査により、患者の義歯の保存液中から DNA 型が一致する B. cepacia が検出された。環境清掃に使用されている 0.2％アルキルジアミノエチルグリシン塩酸塩溶液含浸レーヨン不織布の開封済みパックが、B. cepacia、アルカリゲネス・キシロソキシダンス（Alcaligenes xylosoxidans）、シュードモナス・フルオレッセンス（Pseudomonas fluorescens）、および緑膿菌（Pseudomonas aeruginosa）に汚染されていることが判明した。未開封パックから得た 42 サンプル中 5 サンプルから、DNA 型が異なる B. cepacia が検出された。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
国内におけるアウトブレイク調査事例である。衛生管理の重要性を再認識させられる。

Human parainfluenza virus type 3 infections in a haemato-oncology unit: social distancing measures needed in outpatient clinics

V. Anton-Vazquez*, M. Smith, V. Mehra, D. Avenoso, P. Krishnamurthy, A. Kulasekararaj, V. Potter, A. Pagliuca, M. Zuckerman
*King’s College Hospital, UK

Journal of Hospital Infection (2021) 116, 60-68

Bone and joint infections in hospitalized patients in France, 2008: clinical and economic outcomes

Nudging hand hygiene compliance: a large-scale field experiment on hospital visitors

P.G. Hansen*, E.G. Larsen, A. Modin, C.D. Gundersen, M. Schilling
*Roskilde University, Roskilde, Denmark

Journal of Hospital Infection (2021) 118, 63-69

Healthcare-associated infections and antimicrobial use in Ukrainian acute care hospitals involved in treatment of casualties of war: multi-centre cross-sectional study in 2024

A. Vodianyk*, E. Diomin, A. Husakov, I. Havrilov, A. Horbachevskyi, J. Habicht
*World Health Organization Country Office in Ukraine, Ukraine

Journal of Hospital Infection (2025) 162, 333-338

New disinfectant for greywater systems: evaluation of antibacterial activity

D. Castro*, I. Ferreri, M. Henriques, I. Carvalho
*University of Minho, Portugal

Journal of Hospital Infection (2026) 168, 97-104