Legionella pneumophila serogroup 1 in a birthing pool

L. Teare^*, S. Millership
^*Broomfield Hospital, UK
Journal of Hospital Infection (2012) 82, 58-60
本報告では、計画的メンテナンスプログラムの実施中に、水中分娩用プールへの給水設備からレジオネラ・ニューモフィラ（Legionella pneumophila）血清型 1 が分離されたことを受けてのリスクアセスメントと、その後の措置について述べる。新生児レジオネラ症症例に関する文献を検索したところ、生後 2 か月未満の乳児の症例の報告が 24 件特定され、このうち 2 件が水中分娩に関連していた。これに基づいて、レジオネラ属菌が検出されなくなるまでプールを閉鎖した。給水の超塩素処理（hyperchlorination）の効果が不十分であったため、制御は困難であることが判明した。プールに給湯する温度調節式混合栓にフィルタを設置したところ、満水になるまでの時間が大幅に延びたため、十分な流量を得るために蛇口を追加する必要が生じた。
サマリー原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
水治療施設でも温浴をする可能性のある装置では、レジオネラ対策が欠かせない。

Significant intolerability of efavirenz in HIV occupational postexposure prophylaxis

Bacterial contamination of ultrasound probes in emergency departments: a multi-centre observational study

T. Yamanaka*, R. Yamamoto, K. Yajima, I. Yamashita, T. Kurihara, D. Kujirai, K. Moritani, H. Kamikura, H.Koh, J. Sasaki
*Keio University School of Medicine, Japan

Journal of Hospital Infection (2025) 163, 23-29

Evaluating the cost implications of integrating SARS-CoV-2 genome sequencing for infection prevention and control investigation of nosocomial transmission within hospitals

M. Panca*, J. Blackstone, O. Stirrup, M.-T. Cutino-Moguel, E. Thomson, C. Peters, L.B. Snell, G. Nebbia, A. Holmes, A. Chawla, N. Machin, Y. Taha, T. Mahungu, T. Saluja, T.I. de Silva, K. Saeed, C. Pope, G.Y. Shin, R. Williams, A. Darby, D.L. Smith, M. Loose, S.C. Robson, K. Laing, D.G. Partridge, J.R. Price, J. Breuer
*Institute of Clinical Trials and Methodology, UCL, UK

Journal of Hospital Infection (2023) 139, 23-32

Thermal disinfection at suboptimal temperature of Pseudomonas aeruginosa biofilm on copper pipe and shower hose materials

S. Yui*, K. Karia, S. Ali, M. Muzslay, P. Wilson
*University College London Hospital, UK

Journal of Hospital Infection (2021) 117, 103-110

Predicting acquisition of carbapenem-resistant Gram-negative pathogens in intensive care units