フィットテスト未実施の新しいHEPAフィルタ付きフェイスマスクとフィットテスト済みのN95マスクのろ過係数の比較のための無作為化対照パイロット研究★★

2010.09.30

A randomised controlled pilot study to compare filtration factor of a novel non-fit-tested high-efficiency particulate air (HEPA) filtering facemask with a fit-tested N95 mask


S.S.W. Au*, C.D. Gomersall, P. Leung, P.T.Y. Li
*Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China
Journal of Hospital Infection (2010) 76, 23-25
空中浮遊病原体の伝播からの保護のために、フィットテスト済みのN95マスクまたはFFP2マスクの使用が推奨されている。これは、感染症流行への備えや、実際の対応時の流通に大きな問題をもたらす。これらの問題の一部は、適切な大きさにカットできる再利用可能な小型のHEPAフィルタ付きマスクを使用することにより解決すると考えられる。著者らは健常者22名を対象として、カット可能なマスク(Totobobo;Dream Lab One Pte Ltd社、シンガポール)の有効性を、フィットテスト済みのN95マスク(1860、1860s、または1862;3M社、St Paul、MN、米国)と比較する無作為化対照クロスオーバー試験を実施した。空中浮遊粒子数減少の中央値(四分位範囲)は、N95マスク(193倍[145~200])のほうがTotoboboマスク(135倍[83~184])よりも有意に高かった(P < 0.05)。100倍以上減少したマスクの割合は、N95マスク(19/22)とTotoboboマスク(16/22)との間に統計学的有意差はみられなかった。結論として、フィットテスト未実施のTotoboboマスクの使用は推奨されないが、この成績は、さらなる研究が必要であるとするには十分に有望なものである。
サマリー原文(英語)はこちら
監訳者コメント
Totoboboマスクは面体タイプの呼吸用保護具で、価格を抑えた製品である。幅広い年齢層に使用可能であり、注目される。

同カテゴリの記事

2021.02.28

Decontamination of filtering facepiece respirators using a low-temperature-steame-2%-formaldehyde sterilization process during a pandemic: a safe alternative for re-use

M. Garcia-Haro*, C. Bischofberger Valdés, J. Vicente-Guijarro, C. Díaz-Agero Pérez, M. Fabregate-Fuente, P. Moreno-Nunez, J.M. Aranaz-Andrés, on behalf of the COVID-19 Research Group of the Hospital Universitario Ramón y Cajal
*Hospital Universitario Ramón y Cajal, IRYCIS, Spain

Journal of Hospital Infection (2021) 108, 113-119

2018.10.19

Estimating excess length of stay due to healthcare-associated infections: a systematic review and meta-analysis of statistical methodology

2016.09.26

Evolution of an audit and monitoring tool into an infection prevention and control process

2010.08.31

Risk factors for treatment failure in patients with prosthetic joint infections

2018.11.24

Desiccation tolerance is associated with Staphylococcus aureus hypertransmissibility, resistance and infection development in the operating room