European norms for disinfection testing

Adam P. Fraise^*
*Hospital Infection Research Laboratory, UK
Journal of Hospital Infection (2008) 70(S1) 8-10
No abstract.
サマリー 原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
欧州連合EU（European Union）では市場に製品を上梓する際に、一定の基準を満たすことを意味するCEマーク（Conformite Europeene）を獲得しておく必要がある。欧州統一基準はブリュッセルに本部をおく欧州規格委員会（CEN；Comite Europeen de Normalisation）で決定されるが、国際標準化機構（ISO；International Standards Organization）などとも協調して活動している。CENにはいくつかの技術委員会（TC；Technical Committee）があり、消毒薬についてはTC 216が担当している。手順を追って欧州規格（EN；European Norm）が決定されるが、これらの基準はヨーロッパ各国においても認証される必要があり、イギリスBSI、ドイツDIN、フランスANFORなど、国内機関でも統一基準となる。消毒薬に関するENは一般細菌、真菌・酵母、結核・抗酸菌、ウイルス、芽胞に分類して基準が設定されているところも興味深い。

Bad design, bad practices, bad bugs: frustrations in controlling an outbreak of Elizabethkingia meningoseptica in intensive care units

A quasi-randomized controlled before-after study using performance feedback and goal setting as elements of hand hygiene promotion

Hospital-wide outbreak of Burkholderia contaminans caused by prefabricated moist washcloths

Caesarean section surgical site infection surveillance

Impact of infection control interventions on rates of Staphylococcus aureus bacteraemia in National Health Service acute hospitals, East Midlands, UK, using interrupted time-series analysis