Risk of facial splashes in four major surgical specialties in a multicentre study

S. Endo*, K. Kanemitus, H. Ishii, M. Narita, T. Nemoto, G. Yaginuma, Y. Mikami, M. Unno, R. Hen, K. Tabayashi, T. Matsushima, H. Kunishima, M. Kaku
*Tohoku University Graduate School of Medicine, Japan
Journal of Hospital Infection (2007) 67, 56-61
本研究は、顔面の防護を行わない場合の曝露リスクの判定を目的とした、6カ所の医療施設でのフェイスシールドへの血液のはね返り汚染の分析である。血液のはね返り曝露を、全発生率、フェイスシールド上のはね返りの部位、外科の専門科、手術室スタッフに対するリスク、手術所要時間、および出血量に基づいて評価した。視覚的検査およびロイコマラカイトグリーンによる染色法による血液のはね返り汚染を、フェイスシールド600個で評価した。フェイスシールドを眼窩部（O領域）、眼窩周辺部（P領域）、およびマスク部（M領域）の3領域に区分した。視覚的検査では、フェイスシールドの50.5％（303/600）に血液のはね返り汚染が検出されたが、ロイコマラカイトグリーンによる染色法では66.0％（396/600）に血液汚染が検出された。O領域では36.6％（220/600）、P領域では37.8％（227/600）、M領域では57.0％（342/600）に血液汚染がみられた。手術室スタッフ別にみると、血液のはね返りの発生率は執刀医が83.5％（167/200）で最も高く、第一助手の68.5％（137/200）、手術室看護師の46.0％（92/200）がこれに続いた。専門科別では、心臓外科の発生率が75.3％（113/150）で最も高リスクであり、神経外科の69.3％（104/150）、消化器外科の60.0％（90/150）、整形外科の60.0％（90/150）がこれに続いた。
サマリー 原文（英語）はこちら
監訳者コメント：
HCVは結膜感染の事例もあるため、目の保護は職業感染予防策の観点から重要である。古典的な手法であるが、現実を知る上ではためになる論文である。

SARS-CoV-2 universal screening upon adult hospital admission in Southern Israel

L. Saidel-Odes*, T. Shafat, R. Nativ, A. Borer, L. Nesher
*Soroka University Medical Centre, Israel

Journal of Hospital Infection (2021) 114, 167-170

Patient outcomes after simultaneous bilateral total hip and knee joint replacements

Reducing Clostridium difficile through early identification of clusters and the use of a standardised set of interventions

Antimicrobial efficacy in vivo of a new formulation of 2-butanone peroxide in n-propanol: comparison with commercial products in a cross-over trial

Informing patient contacts about iatrogenic CreutzfeldteJakob disease
A.R. Brodbelt^*, J. Vinten, S. Larkin
^*The Walton Centre NHS Foundation Trust, UK
Journal of Hospital Infection (2020) 105, 325-328